"Август - астры..." Легенды об астрах

Август - астры,
Август - звезды...
  
                                                                 М.Цветаева

Вот и август подходит уже к середине - не заметишь, как осень наступит (хотя и лето в этом году не очень баловало нас теплыми денечками)...

Но есть в августе своя особенная прелесть! Богат он на подарки! Ночью одаряет он нас падающими звездами - успевай только желания загадывай! А днем радуют глаз звезды земные: разными красками расцвели в садах и на городских клумбах удивительные цветы - астры!

А "астра" в переводе с греческого и означает "звезда". И ведь действительно: они так похожи! 

Если вы когда-нибудь долго смотрели на серебристую звезду, то, наверное, заметили, что звезда не просто светящаяся точка, излучающая то голубой, то белый, то розовый свет. Свет звезды неодинаков: в середине он ярко-желтый, золотистый, а по краям как бы притемненный. Излучая свет, звезда словно зовет кого-то, посылая сигналы на Землю, и вероятно, получает ответные! Ведь недаром иногда они срываются с неба и падают вниз.

Древние люди, приметив это, стали присматриваться к деревьям, цветам, пытаясь узнать звездного собеседника, и ... увидели маленькие светло-голубые цветочки с желтыми кружочками посредине, которые, качаясь от легкого ветерка, напоминали цвет и колебание звезд.
- Астра! - воскликнули они!  С тех пор и осталось за ним это название!

Согласно греческой легенде, из созвездия Девы , которое для греков ассоциировалось с богиней любви Афродитой, скатилась слеза - звездная пыль.  На тех местах, которых коснулась долетевшая до земли звездная пыль, выросли невиданные цветы - астры, так напоминающие своим соцветием небесные звездочки.

Греки считали, что если ночью встать возле астр и прислушаться, то можно услышать легкое перешептывание: это астры ведут нескончаемый разговор со своими небесными сестрами - звездами.

Китайская легенда появления астры также связана со звездным происхождением цветов.

Однажды два даосских монаха отправились в далекий путь, чтобы увидеть звезды вблизи. Долго шли они по колючему лесу, пробирались сквозь заросли можжевельника, поднимались по едва заметным  горным тропам, скользили по снежным ледникам. Наконец они достигли самой высокой вершины Алтая. Но и на вершине они увидели, что звезды все так же высоко в небе, они нисколько не приблизились к ним!

Долог был путь назад. У монахов не осталось ни воды, ни пищи, Они в кровь ободрали тело, порвали одежду.  Почти без сил спустились они с гор и вышли на прекрасный луг, где протекал чистый ручей и росли чудесные цветы. "посмотри, сказал один монах, мы проделали такой сложный путь, чтобы увидеть звезды на небе, а они, оказывается, живут здесь, на земле."
Монахи выкопали несколько растений, принесли их в монастырь и начали разводить эти цветы, назвав астрами.

В Китае астры символизируют красоту, точность, элегантность, очарование и скромность. 

Астра - символ грусти. Этот цветок считался подарком человеку от богов, его амулетом, оберегом, частицей его далекой звезды. Символизируемая им грусть - это грусть по утраченному раю, по невозможности подняться в небо...